Embajadas y Relatos en el Sacro Palacio Imperial: el Gran Pa ...
Abstract
El Gran Palacio Imperial de Constantinopla fue, durante la mayor parte de la Edad Media, el gran centro de poder político que atraía a la diplomacia proveniente de todas las cortes de Oriente y Occidente. La recepción de embajadores extranjeros mediante las protocolarias ceremonias ligadas a ella, los espacios empleados y sus espectaculares puestas en escena se conjugaban para dejar perplejo a cualesquiera que fueran sus visitantes. Para ello, se empleaban los espacios, artilugios y rituales más ostentosos de la capital del Imperio, ubicándose en su mayor parte dentro del Sacro Palacio Imperial de Constantinopla, todo un recinto demostrativo del poder y la influencia de la que disponía el que, en definitiva, era el representante de Dios en la tierra: el Basileus. De esta manera, el que era el, por entonces, hombre más poderoso del orbe dejaba clara su superioridad diplomática, política y divina, pues los conflictos entre reinos e imperios no se resolvían únicamente mediante el uso de las armas. Se pone así de manifiesto la importancia de los pactos y enlaces entre potencias que el eficaz sistema diplomático del Imperio bizantino fue capaz de proporcionar. [The Great Imperial Palace of Constantinople was, for most of the Middle Ages, the central hub of political power that attracted diplomacy from courts across both the East and the West. The reception of foreign ambassadors, through the protocol-laden ceremonies associated with it, along with the spaces used and their spectacular staging, were combined to leave any visitors in awe. To achieve this, the most ostentatious spaces, devices, and rituals of the capital of the Empire were employed, most of which were located within the Sacred Imperial Palace of Constantinople—a setting that demonstrated the power and influence wielded by the Basileus, the representative of God on Earth—. In this way, the most powerful man of the known world at the time made his diplomatic, political, and divine superiority unmistakable, as conflicts between kingdoms and empires were not resolved solely through the use of arms. This underscores the significance of alliances and agreements between powers, facilitated by the Byzantine Empire’s efficient diplomatic system].