Un viaje etnográfico por formas plurales de diseño: Reflexiones en torno a la producción de textiles bordados en Tinogasta (Argentina)

Resumen

El objetivo de esta investigación es dar cuenta del proceso de producción artesanal de textiles bordados en Tinogasta (Provincia de Catamarca, al noroeste de Argentina) dentro de una comunidad de mujeres criollas, para contrastarlo con mi propia forma de entender los procesos de diseño, aprendida en la Universidad de Buenos Aires durante mi formación académica como Diseñadora Textil. Me serví de la etnografía como enfoque y método para comprender cómo entienden el proceso de producción y diseño de textiles las mujeres que los producen. Tras seis años de trabajo de campo en territorio, observé que sus diseños floreados se materializan sin bocetos previos. Los textiles se piensan mientras se hacen y viceversa. La toma de decisiones respecto de tamaños, formas y colores, serán consecuencia de la organización social y familiar en torno a los amplios bastidores. Este escenario de producción colectiva en la ruralidad habilita algunas preguntas en torno al proceso creativo: ¿Cómo se organiza el proyecto de diseño en esta comunidad? ¿Quién o quiénes toman las decisiones sobre paleta, escala y materialidad? ¿Hay un autor o varios? ¿Las bordadoras se encuentran “diseñando” o “haciendo” un textil? ¿Estos textiles son piezas de diseño? ¿Es necesaria la intervención de un Diseñador Textil para categorizar a esta pieza como un objeto diseñado? ¿Las bordadoras pueden no-diseñar? A partir de estas preguntas y gracias a la perspectiva de análisis antropológico, esta investigación presentará reflexiones sobre algunas formas posibles de entender y hacer diseño.

Presentadores

María Martina Cassiau
Profesor, Diseño, Artesanía y Patrimonio, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina

Details

Presentation Type

Ponencia temática de un trabajo

Theme

Tema destacado 2025 - Pensar, aprender, hacer: Formas plurales del diseño

KEYWORDS

Diseño Textil, Artesanía, Tradición, Innovación, Aprendizaje Situado, Etnografía Argentina